I startgropa

Det er nå slutten av august, og bare 7 uker til vi setter kursen for Fransk Guyana for mins tre år.  Vi teller ned: pakker, ordner formaliteter, forhandler med flyttebyrå, kjøper utstyr og sommerklær, tar farvel med familie og venner i Norge og Frankrike. Jeg har fortsatt igjen noen viktige uker med FFIORD før jeg kan forlate prosjektet for godt. I neste uke skal jeg til Stockholm og sammen med noen av våre spesialister skal vi for første gang skru på instrumenetene våre ombord i PRISMA satellittene som nå er separert og svever hver for seg i polar bane 700 km over oss.